I've never argued this point with anyone else, so I'm not sure if my "Spring Breeze" position falls in line with public opinion or not. Maybe certain scents are like magical fantasy creatures, in that you must posses a pure childlike heart to see (or in this case, smell) them.
I never really got how "pure" and "childlike" go together though. Have you talked to a child recently? Kids are total sociopaths! Maybe that's my problem, I'm too kindhearted and reasonable to detect these scents when they're in nature.
Although, if the "Glade Plugin" people have hit anywhere close to the mark with their interpretation of "Spring Breeze", I don't think I'm missing out on much.